جستجو "دوبله فارسی" 241 نتيجه يافت شد
-
کارتون انیمیشن بخش دوم آسترو بوی با دوبله فارسی Astro Boy Package 2 نسخه بازسازی شده همین عنوان در دهه 60 میلادی می باشد که توسط Osamu Tezuka ساخته شده است. نسخه بازسازی شده این انیمیشن به عنوان جشن 40سالگی این انیمه می باشد
5,000 تومانموجود است -
کارتون انیمیشن بخش سوم آسترو بوی با دوبله فارسی Astro Boy Package 3 نسخه بازسازی شده همین عنوان در دهه 60 میلادی می باشد که توسط Osamu Tezuka ساخته شده است. نسخه بازسازی شده این انیمیشن به عنوان جشن 40سالگی این انیمه می باشد
5,000 تومانموجود است -
من نفرت انگیز 3 (Despicable Me 3) نام سومین قسمت از سری کارتونهای "من نفرت انگیز " محصول کمپانی ایلومینیشن (Illumination Entertainment) است که به کارگردانی مشترک کایل بالدا (Kyle Balda)، پیئر کافین (Pierre Coffin) و اریک گیلون (Eric Guillon) ساخته شده و در سال 2017 منتشر شده است.
5,000 تومانموجود است -
رابین هود (به انگلیسی: Robin Hood) نام پویانمایی محصول کمپانی بزرگ والت دیزنی میباشد که به کارگردانی وولفگانگ ریترمن (به انگلیسی: Wolfgang Reitherman) ساخته شده است. رابین هود بیست و یکمین انیمیشن از سری انیمیشنهای کلاسیک والت دیزنی به شمار میرود که بر اساس خصوصیت انساننمایی حیوانات ساخته شده. این انیمیشن ابتدا در 8 نوامبر 1973 در ایالات متحده آمریکا انتشار یافت
5,000 تومانموجود است -
کارتونی بسیار جذاب و خاطره انگیز که حتما بزرگتر ها این کارتون را به خاطر دارند. ملوان زبل؛ بی شک چند قسمت از این کارتون جذاب را از تلویزیون تماشا کرده اید
5,000 تومانموجود است -
فیلم با نگاهی طنز آلود، داستان قدیمی حمله موجودات فضایی را به تصویر می کشد : ساکنان سبز رنگ و مهربان سیاره ی 51 ، همیشه در وحشت از حمله ساکنان سیاره های دیگر به سرزمینشان بسر می برند.
5,000 تومانموجود است -
داستان که در سال ۱۹۷۶ تا ۱۹۹۴ اتفاق میافتد، درباره دوستی یک دختر کوچولوی ۸ ساله و مرد ی ۴۴ ساله است که در نیویورک زندگی میکند.داستان بیشتر حول زندگی این دو نفر است ، از وقتی دخترک ۸ ساله است تا وقتی ۲۶ ساله شود و نامه هایی که بین این دو نفر رد و بدل میشود. این انیمیشن بر اساس یک داستان واقعی ساخته شده است.
5,000 تومانموجود است -
داستان اسباب بازی 2 (به انگلیسی: Toy Story 2) نام پویانمایی رایانهای سال 1999 متعلق به شرکت دیزنی است. این فیلم ادامه داستان اسباببازی ساخته سال 1995 است. به نظر منتقدین سایت آیامدیبی این انیمیشن دنبالهسازی موفقیاست که دقیقا به اندازه فیلم قبلیاش قدرتمند است. شایان ذکر است منتقدان از این فیلم به عنوان اثری تقریبا بینقص یاد میکنند
5,000 تومانموجود است -
سرود کریسمس (به انگلیسی: A Chritsmas Carol) نام یک پویانمایی آمریکایی در سال 2009 است و محصول کمپانی والت دیزنی (به انگلیسی: Walt Disney Pictures). این فیلم اقتباسی از کتابی با همین نام نوشته چارلز دیکنز (به انگلیسی: Charles Dickens) ساخته شده است.
5,000 تومانموجود است -
خانه هیولا (به انگلیسی: Monster House) محصول کمپانی کلمبیا پیکچرز (به انگلیسی: Columbia Pictures) میباشد که به کارگردانی گیل کینان (به انگلیسی: Gil Kenan) ساخته شده است. قابل ذکر است این اثر افتخار نامزدی دریافت جایزه اسکار بهترین پویانمایی در سال 2007 را در کارنامه خود دارد. داستان انیمیشن از این قرار است که دی جی، چاودر و جنی سه بچه هستند
5,000 تومانموجود است -
داستان از آنجا آغاز می شود که تعطیلات کریسمس در راه است که الکس ، مارتی ، گلوریا و ملمن در حال جستجوی راهی برای خروج از ماداگاسکار به سمت نیویورک هستند. اما همزمان بابانوئل نیز در آن جزیره سقوط می کند و حافظه خود را از دست می دهد.
5,000 تومانموجود است -
ایگور (به انگلیسی: Igor) به کارگردانی آنتونی لئوندیس (به انگلیسی: Anthony Leondis) پویانمایی است که در سال 2008 پخش شده است. داستان در شهر مخوف مالاریا (به انگلیسی: Malaria) میگذرد. این شهر، یک شهر کوچک و شاد بوده، اما دانشمندان دیوانه با اختراعات شیطانی شهر را در تاریکی و ترس همیشگی فرو بردهاند. دانشمندان تمام تلاششان بر اینست که اختراعاتی ترسآفرینتر و اهریمنیتر ارائه دهند و مردم دوست دارند
5,000 تومانموجود است -
وال-ای (WALL·E مخفف: Waste Alloction Load Lifter Earth-Class) نام فیلم پویانمایی علمی-تخیلی و خیالپردازیای است که توسط استودیوی پیکسار و به کارگردانی اندرو استنتون در سال 2008 تولید و اکران شد. داستان انیمیشن از این قرار است که هفتصد سال از ترک زمین توسط انسانها سپری شده، و آنچه که بر روی کرهٔ زمین باقی مانده، کوهها زباله و آهنپارهٔ انباشتهاست
5,000 تومانموجود است -
The Incredibles یا شگفت انگیزان محصول سال 2004 میلادی است که یکی از جذاب ترین انیمیشن های تولید شده در زمان خود محسوب می شود. داستانی هیجان انگیز و تخیلی که در آن نقش اول کارتون به سبب شکایت های مکرری که از وی شده دیگر به شغل شگفت انگیزی خود یعنی کمک به دیگران مشغول نیست
5,000 تومانموجود است -
پونیو (به انگلیسی: Ponyo) یا پونیو روی صخره کنار دریا (به انگلیسی: Ponyo on the Cliff by the Sea) یک فیلم فانتزی انیمیشنی، محصول سال ۲۰۰۸ به نویسندگی و کارگردانی هایائو میازاکی (به انگلیسی: Hayao Miyazaki) ساخته شده است. پونیو به طور کلی بدون استفاده از گرافیک کامپیوتری ساخته شده، و به صورت سنتی یک انیمیشن با دست کشیده شده است
5,000 تومانموجود است -
در جستجوی نمو (به انگلیسی: Finding Nemo) نام پویانمایی رایانهای بلند برندهٔ جایزه اسکار سال 2004 است. تهیهکنندگی فیلم را استودیوهای پیکسار و دیزنی به عهده داشتند. این فیلم از نگاه انجمن فیلم آمریکا، یکی از 10 فیلم برتر جهان در سبک پویانمایی (انیمیشن) است و 26اُمین فیلم پرفروش تاریخ به شمار میرود. داستان فیلم در مورد یک دلقکماهی به نام مارلین است که در مورد پسرش نمو زیادی حساس است
5,000 تومانموجود است -
عصر یخبندان 1 (به انگلیسی: Ice Age 1) یک پویانمایی محصول سال 2002 شرکت آمریکایی فاکس قرن بیستم و نامزد جایزه اسکار بهترین کارتون میباشد. داستان کارتون از این قرار است که ابتدا حملهای توسط گروهی از ببرهای تیزدندان به یکی از دهکدههای انسانها صورت میگیرد و طی آن همسر یکی از افراد قبیله اسکیموها در طول جنگ همراه با بچهاش فرار میکند.
5,000 تومانموجود است -
عصر یخبندان 2: ذوب (به انگلیسی: Ice Age 2: The Meltdown) یا عصر یخبندان 2 نام دومین پویانمایی رایانهای از سری پویانماییهای عصر یخبندان میباشد که در سال 2006 منتشر شد. داستان انیمیشن از این قرار است که عصر یخبندان در حال پایان یافتن است
5,000 تومانموجود است -
فیلم زنبور (به انگلیسی: Bee Movie) که در هنگام انتشار در ایران «بری زنبوری» نام گرفت، یک فیلم پویانمایی رایانهای است که در سال 2007 اکران شد. این فیلم به کارگردانی استیو هیکنر (به انگلیسی: Steve Hickner) و سایمون جی.اسمیت (به انگلیسی: Simon J. Smith) ساخته شده است و محصول کمپانی دریمورکس (به انگلیسی: DreamWorks Animation) میباشد
5,000 تومانموجود است -
پاندای کونگفوکار 1(به انگلیسی: Kung Fu Panda 1) فیلم کمدی پویانمائی آمریکایی مربوط به سال 2008 میباشد. کارگردانان آن جان استیونسن و مارک اوزبرن و تهیهکنندهاش ملیسا کاب میباشند. این فیلم در استودیوی دریمورکس انیمیشن تولید و به دست پارامونت پیکچرز پخششدهاست.
5,000 تومانموجود است -
گارفیلد یک شخصیت شناخته شده در هالیوود می باشد . گارفیلد گربه ای نارنجی ، لوس و چاق می باشد که زندگی شادی دارد ولی صاحب او یعنی جان به دلایلی یک سگ را به خانه می آورد که باعث بی توجهی به گارفیلد می شود
5,000 تومانموجود است -
یان ولیز برای زندگی به شهر لندن مهاجرت میکنند و گارفیلد نیز به همراه آنها عازم این شهر میشود. در این میان یک پیرزن ثروتمند تمام دارایی خود را به گربهاش «پرنس 12» میبخشد. این امر حسادت تنها وارث او «لرد دارگیس» را بر میانگیزد. به همین دلیل «لرد دارگیس» درصدد قتل «پرنس 12» برمیآید
5,000 تومانموجود است -
فصل شکار (به انگلیسی: Open Season) نام پویانمایی محصول مشترک کمپانیهای کامبیا پیکچرز (به انگلیسی: Columbia Pictures) و سونی پیکچرز(به انگلیسی: Sony Pictures Animation) که به کارگردانی راجر آلرز (به انگلیسی: Roger Allers) و جیل کالتون (به انگلیسی: Jill Culton) ساخته شده است. داستان انیمیشن درباره یک خرس قهوهای به نام بوگ است که اهلی شده و برای یک محیط بان کار میکند
5,000 تومانموجود است -
تیزپا هنر پیشه ای است که به گمان خود تمامی اتفاقات فیلم هایی که بازی می کند و قدرت خارق العاده اش ، حقیقی است . او در پی اشتباهی از محل فیلمبرداری خارج شده و به دنبال نجات دوستش پتی روانه شهر می شود. در آنجا با اتفاقاتی که پیش رویش قرار می گیرد به حقیقت امر پی برده
5,000 تومانموجود است -
چگونه اژدهای خود را تربیت کنیم (به انگلیسی: How To Train Your Dragon) نام یک فیلم انیمیشن آمریکایی است. این فیلم در 26 مارس 2010 اکران شد. این فیلم بر اساس رمانی به همین نام ساخته شده و محصول شرکت دریم ورکز انیمیشن است. داستان این فیلم که بر اساس رمانی از کرسیدا کوول نوشته شدهاست و دربارهٔ یک وایکینگ جوان بنام «هیکاپ» است
5,000 تومانموجود است -
داستان اسباب بازی 3 (به انگلیسی: Toy Story 3) یک پویانمایی سه بعدی/آیمکس آمریکایی در سال 2010 است، که توسط استودیو انیمیشن پیکسار ساخته و به وسیله والت دیزنی منتشر شد. این سومین قسمت از سری داستانهای داستان اسباب بازی است، و در 18 ژوئن 2010 در سالنهای سینما ایالات متحده به نمایش درآمد و در 24 ژوئن در سالنهای استرالیا و در 23 ژوئیه در بریتانیا و ایرلند اکران شد.
5,000 تومانموجود است -
آقای فاکس شگفتانگیز (به انگلیسی: Fantastic Mr. Fox) نام یک فیلم انیمیشن استاپ موشن آمریکایی محصول سال 2009 به کارگردانی وس اندرسن است. فیلمنامه این فیلم بر پایه رمان کودکانهای به همین نام اثر رولد دال توسط وس اندرسن و نوآ بامباک نوشته شدهاست.
5,000 تومانموجود است -
شاهزاده و قورباغه (به انگلیسی: The Princess and the Frog) نام یک پویانمایی کلاسیک از شرکت والت دیزنی (به انگلیسی: Walt Disney) است که برای کریسمس سال 2010 در دسامبر 2009 اکران شد. این اثر چهل و نهمین انیمیشن از این شرکت است.
5,000 تومانموجود است -
2 گرگ که جنگ و جدل زیادی با هم دارند و از ابتدا مخالف هم بودند ، به سرزمین بیگانه ای برده می شوند و تنها راه خروج آن ها و بازگشت به خانه این است که با هم باشند و به کمک هم بیایند. در این وسط ، عشق میانه این 2 حیوان در همه موارد دخالت می کند
5,000 تومانموجود است -
من نفرتانگیز (به انگلیسی: Despicable Me) پویانمایی رایانهای کمدی و محصول سال 2010 میباشد.این پویانمایی توسط شرکت یونیورسال پیکچرز ساخته شدهاست. این نخستین پویانمایی رایانهای شرکت یونیورسال میباشد. این فیلم با وجود بودجهی 69 میلیون دلاری در گیشه با استقبال خوبی مواجه شد و بیش از 500 میلیون دلار فروخت. گورو تبهکاری است
5,000 تومانموجود است -
افسانه جغدها (به انگلیسی: Legend of the Guardians) نام یک پویانمایی رایانهای به کارگردانی زک اشنایدر (به انگلیسی: Zack Snyder) میباشد. داستان انیمیشن درباره سورن، جغدی جوان، است که پس از شنیدن داستانهایی که پدرش از ماجراجویی و داستانهای مختلف از نگهبانان مخصوص میگوید، تصمیم میگیرد
5,000 تومانموجود است -
گیسو کمند یا ژولیده (به انگلیسی: Tangled) فیلم انیمیشن موزیکالی است که در سال 2010 توسط استودیوی والت دیزنی ساخته شد. داستان فیلم بر گرفته از راپانزل نوشتهٔ برادران گریم است. ابتدا نام این فیلم قرار بود راپونزل باشد تا اینکه نهایتاً به تنگلد تغییر یافت. این فیلم در 24 نوامبر 2010 به نمایش در آمد.
5,000 تومانموجود است -
اکنون الیوت عیال وار شده است و صاحب بچه و دیگر نمی تواند با بوگ به خوش گذرانی بپردازد، بوگ هم که دیگر نا امید است و تنها، به یک سیرک روسی ملحق می شود و آنجا یک خرس گریزلی مونث اصیل روسی را ملاقات می کند و به او علاقه مند می شود
5,000 تومانموجود است -
داستان این فیلم در مورد دو قهرمان است که نیروهای خارقالعادهای دارند و از فضا به زمین آمدهاند. ابرذهن(Megamind)(ویل فرل) دارای ذهن قوی میباشد و فرد بسیار باهوشی است. که زمانی که به زمین فرستاده شد سر از زندان شهر متروسیتی درآورد و به یک خلافکار تبدیل شد. قهرمان دیگر مترومن(Metroman)(برد پیت) است
5,000 تومانموجود است -
پارک Jellystone در حال برگذاری صدمین جشن سالگرد تاسیس خود است در حالی که ممکن است این آخرین جشن سالگردش باشد،چون به علت فرسودگی،شهردار براون میخواهد پارک را تعطیل کرده و زمینش را بفروشد.اگر پارک تعطیل شود،یوگی و بو بو خانیشان را از دست میدهند
5,000 تومانموجود است -
ریو (به انگلیسی: Rio) نام یک فیلم پویانمایی سه بعدی است که در سال ۲۰۱۱ اکران شد. این فیلم توسط کارلوس سالدانها (به انگلیسی: Carlos Saldanha) کارگردانی شده است. ماجرا از این قرار است که در جنگلهای نزدیک ریو دو ژانیرو یک بچه طوطی که قادر به پرواز نیست به همراه چند پرنده دیگر به دست قاچاقچیان گرفتار میشوند ولی در مسیر جرکت جعبهای که طوطی کوچک در آن قرار داشت به خیابان میافتد.
5,000 تومانموجود است -
این انیمیشن اتحاد حیوانات نام دارد.داستان از این قرار است که گروهی از حیوانات طبق سالهای گذشته انتظار بارش سالیانه را می کشند.اما انسان ها در طبیعت با ساختن سد جلوی ورود آب به محل زندگی این حیوانات را می گیرند.حال حیوانات این قصه با هم متحد شده و سعی در نابودی این سد دارند و ماجراهایی که در این میان رخ می دهد
5,000 تومانموجود است -
انیمیشن ژنومئو و ژولیت (به انگلیسی: Gnomeo & Juliet)، در 11 فوریه سال 2011 میلادی منتشر شد و با استقبال فراوانی نیز روبرو گشت. این انیمیشن برای کودکان و خانوادهها بسیار جالب بود، بطوری که طیف گستردهای از مخاطبان را آنان تشکیل میدادند. شکسپیر در محیطی سرسبز، آوازهای التون جان و یک پایان خوش در انیمیشن سینمایی گنومو و ژولیت از آنچه که شما میتوانید فکرش را بکنید
5,000 تومانموجود است -
کورالاین تنها فرزند پدر و مادری است که هر دو در خانه کار میکنند. خانوادهٔ وی تازه به خانهای جدید نقل مکان کردهاند. همسایههای آنها دو زن بازیگر و پیرمردی نیمهدیوانه است که ارکستری از موشها را آموزش میدهد. در خانهٔ آنها دری وجود دارد که به دیوار باز میشود.کورالاین روزها دور و بر خانه میگردد و به همسایهها سر میزند. روزی کورالاین که در خانه تنهاست در رو به دیوار باز میکند
5,000 تومانموجود است -
تارزان 2 (به انگلیسی: Tarzan II) نام پویانمایی محصول کمپانی بزرگ والت دیزنی (به انگلیسی: Walt Disney Pictures) میباشد که به کارگردانی برایان اسمیت (به انگلیسی: Brian Smith) ساخته شده است. قابل ذکر است شماره اول این پویانمایی نیز در سال ۱۹۹۹ با نام «تارزان» منتشر شده بود. تارزان پسر نجیبزادهای انگلیسی است
5,000 تومانموجود است -
نمایش گوریل انگوری (به انگلیسی: The Great Grape Ape Show) مجموعه کارتونی محصول هانا-باربرا بود که در سالهای 1975 (میلادی) تا 1978 (میلادی) از شبکه ABC آمریکا پخش میشد.گوریل انگوری و بیگلی بیگلی در سفرشخصیت اصلی این کارتون یک گوریل 40 فوتی است که عاشق انگور است.
5,000 تومانموجود است -
هیولاها علیه بیگانگان (به انگلیسی: Monsters vs. Aliens) فیلم پویانمایی سهبعدی محصول شرکت دریمورکس انیمیشن آمریکا است که در 20 مارس 2009 اکران شد. قابل ذکر است این فیلم قرار بود در ماه می 2009 اکران شود، ولی تاریخ اکران آن به 27 مارس 2009 تغییر کرد.
5,000 تومانموجود است -
شخصیتهای اصلی این سریال کارتونی جولز، یک پسر چینی، و جولی، یک دختر انگلیسی، هستند که از والدینی متفاوت ولی در یک ساعت و در یک مکان متولد شدهاند و مادران آنها در هنگام تولدشان از دنیا رفتهاند. این دو با گرفتن دستهای یکدیگر نیرویی ماوراءالطبیعی پیدا میکنند و در سرنوشت آنها مقدر شده که با نیروی خود به حکومت ظالمانهٔ امپراتریس چین پایان دهند.
5,000 تومانموجود است -
همه شما عزیزان حتما این کارتون زیبا را به خاطر دارید.به دلیل استقبال زیاد شما از کارتون های دوبله قدیمی ، این کارتون را که 29 قسمت به صورت دوبله از صدا و سیما پخش شده است.
5,000 تومانموجود است -
کارتون سندباد یکی از زیباترین کارتون های دوبله شده در ایران است.این کارتون از جمله کارتون هایی بود که هر کسی با هر سنی را مجذوب خود می کرد. سنباد که به گونه سَندباد هم نوشته میشود در فارسی به معنای نیروی اندیشه همچنین به معنی بادی است که از سوی رود سند بوزد ولی جدا از این معنا سندباد بیشتر یک چهره داستانی کهن ایرانی است
5,000 تومانموجود است -
بابا لنگدراز من که با نام بابا لنگدراز نیز شناخته میشود) یک مجموعه تلویزیونی ژاپنی است که در سال 1990 بر مبنای رمان بابا لنگدراز جین وبستر ساخته شده است. انیمیشن بابا لنگ دراز بخشی از مجموعه تئاتر شاهکار جهان است.
5,000 تومانموجود است -
کارتون مهاجران مجموعه انیمیشن ژاپنی است که توسط شرکت نیپون و بر اساس رمان رنگین کمان جنوبی که توسط نویسنده استرالیایی فیلیس پیدینگتون(1910-2001) نوشته شده ساخته شده است.
5,000 تومانموجود است -
عصر یخبندان فاجعه کیهانی (به انگلیسی: Ice Age: Collision Course) نام پنجمین انیمیشن سینمایی از مجموعه عصر یخبندان (به انگلیسی: Ice Age) محصول کمپانی بلو اسکای (به انگلیسی: Blue Sky Studios) میباشد که به کارگردانی مشترک مایک ثرمایر (به انگلیسی: Mike Thurmeier) و گلن چو (به انگلیسی: Galen T. Chu) ساخته شده
5,000 تومانموجود است
