جستجو "دوبله فارسی" 241 نتيجه يافت شد
-
گوسفند و گرگها (به انگلیسی: Sheep & Wolves) نام پویانمایی محصول کشور روسیه میباشد که به کارگردانی آندری گالات (به انگلیسی: Andrey Galat) و ماکسیم ولکو (به انگلیسی: Maxim Volkov) ساخته شده و در سال ۲۰۱۶ عرضه شده است.
5,000 تومانموجود است -
گیسوکمند پیش از جاودانگی (به انگلیسی: Tangled: Before Ever After) نام پویانمایی محصول شبکه تلویزیونی دیزنی تلویژن انیمیشن (به انگلیسی: Disney Television Animation) میباشد که به کارگردانی مشترک تام کالفیلد (به انگلیسی: Tom Caulfield) و استفان سندوال (به انگلیسی: Stephen Sandoval) ساخته شده
5,000 تومانموجود است -
آواز (به انگلیسی: Sing) نام پویانمایی محصول کمپانی ایلومینیشن (به انگلیسی: Illumination Entertainment) میباشد که به کارگردانی گارث جنینگز (به انگلیسی: Garth Jennings)
5,000 تومانموجود است -
موانا (به انگلیسی: Moana) نام پویانمایی محصول کمپانی والت دیزنی (به انگلیسی: Walt Disney Animation Studios) میباشد که به کارگردانی مشترک ران کلمنتس (به انگلیسی: Ron Clements) و جان ماسکر (به انگلیسی: John Musker) ساخته شده
5,000 تومانموجود است -
موش سر آشپز (به فرانسوی: Ratatouille) یک فیلم انیمیشن برنده جایزه اسکار و جایزه گلدن گلوب است که توسط شرکت پیکسار در سال 2007 میلادی تولید و توسط شرکت والت دیزنی توزیع شده است. این انیمیشن داستان موشی است به نام رمی که حس بسیار پیشرفته ای از بویایی و چشایی دارد. و این چیزی است که زندگی را برای موجودی که به عنوان یک موش آشغال خور شناخته میشود، مشکل میکند!
5,000 تومانموجود است -
آرتور و نامرئیها (به انگلیسی: Arthur and the Invisibles) نام فیلم ترکیبی (ترکیب پویانمایی و فیلم زنده) محصول کشور فرانسه میباشد که به کارگردانی لوک بیسان (به انگلیسی: Luc Besson) ساخته شده و در سال ۲۰۰۶ توسط کمپانی امجیام (به انگلیسی: Metro Goldwyn Mayer) عرضه شده است.
5,000 تومانموجود است -
بلکا و استرلکا - Belka and Strelka aka Space Dogs انیمیشن سینمایی ساخت کشور روسیه با نام سگ های فضانورد (معروف به بلکا و استرلکا در روسه) اثری ساخت سال 2010 می باشد. درواقع انیمیشن Space Dogs (Belka and Strelka) درباره سگ های فضانوردی می باشند
5,000 تومانموجود است -
فیلم سینمایی به رنگ نارنجی (به انگلیسی: In Orange) ساخت کشور هلند در سال 2004 می باشد که توانست برنده 10جایزه و نامزد دریافت 4جایزه دیگر باشد. این اثر را می توان در سبک درام و خانوادگی دانست
5,000 تومانموجود است -
انیمیشن سریالی بن تن بیگانه تمام عیار (به انگلیسی: Ben 10: Ultimate Alien) اثری ساخته شده برای تلویزیون امریکا می باشد که سومین سری از فرنچایز بن تن در شبکه Cartoon Network می باشد. وبسایت گلوری تون تصمیم گرفته است تا دو فصل این مجموعه را در قالب 5 مجموعه مجزا منتشر نماید
5,000 تومانموجود است -
انیمیشن سریالی بن تن بیگانه تمام عیار (به انگلیسی: Ben 10: Ultimate Alien) اثری ساخته شده برای تلویزیون امریکا می باشد که سومین سری از فرنچایز بن تن در شبکه Cartoon Network می باشد. وبسایت گلوری تون تصمیم گرفته است تا دو فصل این مجموعه را در قالب 5 مجموعه مجزا منتشر نماید
5,000 تومانموجود است -
کارتون انیمیشن بخش چهارم آسترو بوی با دوبله فارسی Astro Boy Package 4 نسخه بازسازی شده همین عنوان در دهه 60 میلادی می باشد که توسط Osamu Tezuka ساخته شده است. نسخه بازسازی شده این انیمیشن به عنوان جشن 40سالگی این انیمه می باشد که از همان فضای نقاشی کلاسیک بهره مند می باشد
5,000 تومانموجود است -
هورتون صدایی میشنود (به انگلیسی: Horton Hears a Who) نام یک فیلم پویانمایی محصول مشترک دو کمپانی بلو اسکای (به انگلیسی: Blue Sky Studios) و قرن بیستم (به انگلیسی: Twentieth Century Fox) میباشد که به کارگردانی استیو مارتینو (به انگلیسی: Steve Martino) و جیمی هایوارد (به انگلیسی: Jimmy Hayward) ساخته شده است.
5,000 تومانموجود است -
کارتون انیمیشن بخش پنجم آسترو بوی با دوبله فارسی Astro Boy Package 5 نسخه بازسازی شده همین عنوان در دهه 60 میلادی می باشد که توسط Osamu Tezuka ساخته شده است. نسخه بازسازی شده این انیمیشن به عنوان جشن 40سالگی این انیمه می باشد که از همان فضای نقاشی کلاسیک بهره مند می باشد
5,000 تومانموجود است -
داستان قسمت دوم انیمیشن سینمایی پرز (به انگلیسی: El ratón Pérez 2) در ادامه ماجراجویی های قسمت اول موش کوچک داستان می باشد. پرز حالا دیگر دارای یک شغل روزانه هست. او در یک کارخانه مرواریدسازی کار می کند
5,000 تومانموجود است -
پرنسس در دنیای قصه ها - Bratz Babyz Save Christmas جذاب تر و خواستنی تر از همیشه برگشته تا در این سفر ماجراجویانه کریسمسی که درباره ی قدرت دوستی و نگرش مثبت هست با ما همراه شود!
5,000 تومانموجود است -
بلینکی بیل (به انگلیسی: Blinky Bill the Movie) نام پویانمایی محصول کشور آمریکا و استرالیا میباشد که به کارگردانی دین تیلور (به انگلیسی: Deane Taylor)، نوئل کلیری (به انگلیسی: Noel Cleary) و الکس استادرمن (به انگلیسی: Alexs Stadermann) ساخته شده و در سال ۲۰۱۵ عرضه شده است.
5,000 تومانموجود است -
عصر یخبندان: ماجرای تخممرغ بزرگ (به انگلیسی: Ice Age: The Great Egg-Scapade) نام ویژهبرنامه تلویزیونی، برگرفته از سری کارتونهای عصر یخبندان (به انگلیسی: Ice Age)، محصول استودیو بلو اسکای (به انگلیسی: Blue Sky Studios) میباشد
5,000 تومانموجود است -
داستان انیمیشن پرندگان خشمگین The Angry Birds Movie در جزیره ای جریان دارد که مملو از پرندگان شاد و سرخوش می باشد که با آرامش در کنار یکدیگر زندگی می کنند. اما زمانی که خوک های سبز مرموز به جزیره می آیند، سه پرنده به نامهای: “قرمز”، “چاک” و “بمب” باید بفهمند خوک ها در آن جزیره به دنبال چه چیزی هستند
5,000 تومانموجود است -
گوسفند و گرگها (به انگلیسی: Sheep & Wolves) نام پویانمایی محصول کشور روسیه میباشد که به کارگردانی آندری گالات (به انگلیسی: Andrey Galat) و ماکسیم ولکو (به انگلیسی: Maxim Volkov) ساخته شده و در سال ۲۰۱۶ عرضه شده است. در یک سرزمین دور جادویی، در یک روستای کوچک، در میان مراتع سرسبز و
5,000 تومانموجود است -
پوکاهونتاس ۲: سفر به دنیای جدید (به انگلیسی: Pocahontas II: Journey to a New World) نام پویانمایی محصول کمپانی بزرگ والت دیزنی (به انگلیسی: Walt Disney Pictures) است که به کارگردانی بردلی ریموند (به انگلیسی: Bradley Raymond) و تام الری (به انگلیسی: Tom Ellery) ساخته شده است
5,000 تومانموجود است -
کارتون انیمیشن ماجراهای باز لایتر با دوبله فارسی Buzz Lightyear of Star Command The Adventure Begins
ماجراهای باز لایتر (به انگلیسی: Buzz Lightyear of Star Command: The Adventure Begins) نام پویانمایی محصول کمپانی والت دیزنی (به انگلیسی: Walt Disney) میباشد که به کارگردانی تاد استونز (به انگلیسی: Tad Stones) ساخته شده
5,000 تومانموجود است -
آلبرت (به انگلیسی: Albert) نام پویانمایی محصول کشور دانمارک میباشد که به کارگردانی کارستن کیلریچ (به انگلیسی: Karsten Kiilerich) ساخته شده و در سال ۲۰۱۵ عرضه شده است.
5,000 تومانموجود است -
علاءالدین و پادشاه دزدها (به انگلیسی: Aladdin and the King of Thieves) نام سومین شماره از سری علاءالدین، محصول کمپانی والت دیزنی (به انگلیسی: Walt Disney Television Animation) میباشد که به کارگردانی تاد استونز (به انگلیسی: Tad Stones) ساخته شده
5,000 تومانموجود است -
شکارچیان اژدها (به انگلیسی: Dragon Hunters) نام پویانمایی محصول مشترک ۳ کشور فرانسه، لوکزامبورگ و آلمان میباشد که در سال ۲۰۰۸ و به کارگردانی گیلام ورنل (به انگلیسی: Guillaume Ivernel) و آرتور کواک (به انگلیسی: Arthur Qwak) ساخته شده است.
5,000 تومانموجود است -
آلفا و امگا ۲: ماجراجویی در تعطیلات (به انگلیسی: Alpha and Omega 2: A Howl-iday Adventure) نام پویانمایی محصول سال ۲۰۱۳ استودیو انیمیشنسازی کرست (به انگلیسی: Crest Animation Productions) میباشد
5,000 تومانموجود است -
عصر یخبندان3: ظهور دایناسورها (به انگلیسی: Ice Age: Dawn of the Dinosaurs) یا عصر یخبندان 3 (به انگلیسی: Ice Age 3) نام سومین نسخه از سری انیمیشنهای عصر یخبندان میباشد که به کارگردانی کارلوس سالدانها (کارگردان آثاری از قبیل: عصر یخبندان – عصر آب – روبات ها و …) براساس فیلم نامه ای از مایکل برگ و پیتر اکرمن، در ۱ جولای ۲۰۰۹ اکران شد.
5,000 تومانموجود است -
ملکه برفی (به انگلیسی: Snow Queen) نام پویانمایی محصول استودیو انیمیشنسازی ویزآرت (به انگلیسی: Wizart Animation) کشور روسیه میباشد که به کارگردانی جیم کامرود (به انگلیسی: Vladlen Barbe) و برایان اسمیت (به انگلیسی: Maksim Sveshnikov) ساخته شده است.
5,000 تومانموجود است -
جیمز و هلوی غولپیکر (به انگلیسی: James and the Giant Peach) نام اثری ترکیبی از فیلم زنده و انیمیشن، محصول کمپانی والت دیزنی (به انگلیسی: Walt Disney Pictures) میباشد که به کارگردانی هنری سلیک (به انگلیسی: Henry Selick) و تهیه کنندگی تیم برتون (به انگلیسی: Tim Burton) و دنیس دی نووی (به انگلیسی: Denise Di Novi) ساخته شده است.
5,000 تومانموجود است -
انیمیشن درمورد پیرمردی است که در شهری بزرگ زندگی میکند و از کل جامعه فاصله گرفته است و در تنهایی به سر می برد. خانه ی کوچک او در میان آسمان خراش هایی است
5,000 تومانموجود است -
کارتون انیمیشن شیرشاه 4 - The Lion Guard Return of the Roar 2015 داستان انیمیشن در ساوانا افریقا اتفاق می افتد و مربوط به Kion شخصیت اصلی داستان می شود که به اعضای گروه حفاظت شیر محلق می شود.
5,000 تومانموجود است -
لونی تونز: اردک دافی خسیس (به انگلیسی: Bah Humduck!: A Looney Tunes Christmas) نام پویانمایی از سری لونی تونز (به انگلیسی: The Looney Tunes Show) محصول کمپانی برادران وارنر (به انگلیسی: Warner Bros. Animation) میباشد
5,000 تومانموجود است -
دایناسور خوب (به انگلیسی: The Good Dinosaur) نام انیمیشن کوتاه محصول مشترک کمپانی والت دیزنی پیکچرز (به انگلیسی:Walt Disney Pictures) و پیکسار (به انگلیسی: Pixar Animation Studios) میباشد
5,000 تومانموجود است -
نیروی آسمان (به انگلیسی: Sky Force) نام پویانمایی محصول مشترک کشورهای آمریکا و هنگکنگ میباشد که به کارگردانی تونی تانگ (به انگلیسی: Tony Tang) ساخته شده و در سال ۲۰۱۲ عرضه شده است
5,000 تومانموجود است -
ابری با احتمال بارش کوفته قلقلی (به انگلیسی:Cloudy with a Chance of Meatballs) به کارگردانی فیل لورد (به انگلیسی:Phil Lord) و کریستوفر میلر (به انگلیسی:Chris Miller) یک فیلم پویانمای ساختهشده با رایانه، محصول سال 2009 شرکت سونی پیکچرز انیمیشن (به انگلیسی:Sony Pictures Animation) است. این فیلم در تاریخ 18 سپتامبر 2009 اکران شد و توسط کلمبیا پیکچرز (به انگلیسی:Columbia Pictures) توزیع گردید.
5,000 تومانموجود است -
میکی، دونالد و گوفی در سه تفنگدار (به انگلیسی: Mickey, Donald, Goofy: The Three Musketeers) یا به اختصار سه تفنگدار (به انگلیسی: The Three Musketeers) نام پویانمایی کلاسیک محصول استودیو دیزنیتون (به انگلیسی: DisneyToon Studios) میباشد
5,000 تومانموجود است -
آرزوی اسپات (به انگلیسی: Teacher s Pet) نام پویانمایی محصول کمپانی والت دیزنی (به انگلیسی: Walt Disney) میباشد که به کارگردانی تیموتی بیورکلند (به انگلیسی: Timothy Björklund) ساخته شده و در سال ۲۰۰۴ عرضه شده است
5,000 تومانموجود است -
کارتون گلوری نیمچه نوچه ها - Minions 2015 سه مینیون به نامهای استوارت، کوین و باب توسط اسکارلت اوورکیل، یک ابر جانی، که به همراه شوهر مخترعش، هرب، به دنبال تصرف کل دنیا هستند، استخدام میشوند
5,000 تومانموجود است -
تب یخی (به انگلیسی: Frozen Fever) نام انیمیشن کوتاه برگرفته از پویانمایی موفق «منجمد – Frozen»، محصول استودیو انیمیشنسازی والت دیزنی (به انگلیسی: Walt Disney Animation Studios) میباشد
5,000 تومانموجود است -
هتل ترنسیلوانیا ۲ (به انگلیسی: Hotel Transylvania 2) نام پویانمایی محصول کمپانی سونی پیکچرز (به انگلیسی: Sony Pictures Animation) میباشد که به کارگردانی گِندی تارتاکوفسکی (به انگلیسی: Genndy Tartakovsky) ساخته شده است
5,000 تومانموجود است -
راز کلز (به انگلیسی:The Secrets Of Kells) محصولی است از استودیوی انیمیشن کارتون سالون(به انگلیسی: Cartoon Saloon) در ایرلند، که تاکنون سریال انیمیشنی موفق پاندا کونگ فو کار(به انگلیسی: Kung Fu Panda) را روانهی صفحه تلویزیون کرده است.
5,000 تومانموجود است -
کبوتر بیباک (به انگلیسی: Valiant) نام پویانمایی محصول مشترک دو کشور انگلستان و آمریکا میباشد که در سال ۲۰۰۵ و به کارگردانی گری چپمن (به انگلیسی: Gary Chapman) ساخته شده است
5,000 تومانموجود است -
مولان (به انگلیسی: Mulan) نام پویانمایی محصول کمپانی بزرگ والت دیزنی (به انگلیسی: Walt Disney Pictures) میباشد که به کارگردانی تونی بنکرافت (به انگلیسی: Tony Bancroft) و باری کوک (به انگلیسی: Barry Cook) ساخته شده است
5,000 تومانموجود است -
پادشاه غولپیکر (به انگلیسی: The Giant King) نام پویانمایی محصول کشور تایلند میباشد که به کارگردانی پراپس چولسارانونت (به انگلیسی: Prapas Cholsaranont) ساخته شده و در سال ۲۰۱۲ عرضه شده است.
5,000 تومانموجود است -
صد و یک سگ خالدار (به انگلیسی: One Hundred and One Dalmatians) نام هفدهمین پویانمایی از سری انیمیشنهای کلاسیک، محصول کمپانی والت دیزنی (به انگلیسی: Walt Disney Productions) میباشد
5,000 تومانموجود است -
همه سگها به بهشت میروند ۲ (به انگلیسی: All Dogs Go to Heaven 2) نام پویانمایی محصول کشور آمریکا میباشد که به کارگردانی پاول سابلا (به انگلیسی: Paul Sabella) و لری لکر (به انگلیسی: Larry Leker) ساخته شده و در سال ۱۹۹۶ عرضه شده است
5,000 تومانموجود است -
افسانه ال سید (به انگلیسی: El Cid: The Legend) نام پویانمایی محصول کشور اسپانیا میباشد که به کارگردانی خوزه پوزو (به انگلیسی: Jose Pozo) ساخته شده و در سال ۲۰۰۳ عرضه شده است
5,000 تومانموجود است -
آستریکس و اوبلیکس: عمارت فرمانروایان (به انگلیسی: Asterix and Obelix: Mansion of the Gods) نام پویانمایی محصول مشترک کشورهای فرانسه و بلژیک میباشد که به کارگردانی آلکساندره آسیه (به انگلیسی:Alexandre Astier) و لوئیز کلیچی (به انگلیسی:Louis Clichy) ساخته شده
5,000 تومانموجود است -
دیو و دلبر: کریسمس طلسم شده (به انگلیسی: Beauty and the Beast: The Enchanted Christmas) نام شماره دوم پویانمایی «دیو و دلبر – Beauty and the Beast»، از سری انیمیشنهای کلاسیک محصول کمپانی والت دیزنی (به انگلیسی: Walt Disney Feature Animation) میباشد که به کارگردانی اندرو نایت (به انگلیسی: Andrew Knight) ساخته شده
5,000 تومانموجود است
